Catalioto alla IX Settimana della Lingua Italiana

[Sorridente]

Segnalo dal comunicato Stampa dell’Università di Messina n°470 del 04/11/2009



Catalioto alla IX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo

Il Prof. Luciano Catalioto, docente presso la Facoltà di Lettere del nostro Ateneo, sarà ospite dell’Università Statale di Bielorussia in occasione della «IX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo» dove presenterà un progetto in collaborazione con il Prof. Sergej Loguish, Capocattedra di Italianistica presso la Facoltà Linguistica di Minsk, inteso alla diffusione della lingua e della cultura italiana oltre cortina. Il programma editoriale collegato al progetto, che ha già prodotto un saggio con testo a fronte di Tatiana A. Ostakhova («Abbiamo visto Messina ardere come una fiaccola». I marinai russi raccontano il terremoto del 28 dicembre 1908, ed. Leonida, Reggio Calabria 2009), ha tra l’altro previsto la pubblicazione, all’interno della Collana Storica «Mare Nostrum: politica, economia, società, cultura», di una Storia della Letteratura Italiana bilingue, a cura dello stesso Sergej Loguish e con il patrocinio della Direzione Generale per la Promozione e la Cooperazione Culturale del «Ministero degli Affari Esteri».

http://www.youtube.com/watch?v=4U3JGPo9Qa8 VIDEO TELEGIORNALE BY


[center]Итальянский на площадях Минска[/center]
Неделя итальянского языка стартует в Беларуси с 21 октября. Как рассказали корреспонденту interfax.by в итальянском посольстве, каждый год проведение «Недели» связано с развитием определенной темы, значимой для итальянской культуры. Тема этого года - "L'Italiano in Piazza", или "Итальянский язык на площади".

В рамках мероприятий, приуроченных к открытию Недели итальянского языка, 21 октября пройдет заседание круглого стола на тему "Итальянский язык на площади", в котором примут участие посол Италии в Беларуси господин Норберто Каппелло, профессор Игорь Духан (зав.кафедрой искусств БГУ), Сергей Логиш (зав.кафедрой итальянского языка филологического факультета БГУ) и профессор Лучано Катальото (Университет города Мессина).

В рамках проведения круглого стола посольство Италии в Беларуси подарит серию книг кафедрам итальянского языка МГЛУ и филологического факультета БГУ, кафедре искусств БГУ и обществу "Dante Alighieri".

Также в этот день состоится и открытие фотовыставки "Городская площадь в Италии: ее значение в языке, литературе, искусстве, экономической и общественной жизни", которая продлится до 26 октября 2008 года.

Открытие VIII Недели итальянского языка пройдет в Белорусской государственной академии искусств (проспект Независимости, 81) 21 октября в 17.00, там же будет работать и фотовыставка